This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 13 '07 eng>deu policy membership für Versicherungsnehmer/ Inhaber der Versicherungspolice pro open no
- Jul 16 '07 deu>ita Sicherungsfahrzeug safety-car pro closed ok
- Apr 7 '07 deu>fra Wahrnehmung rechtlicher Interessen sauvegarde des intérets juridiques/lègals pro closed ok
- Jan 24 '07 fra>deu attirées par verlockt/angelockt/angezogen von pro closed no
- Jan 3 '07 eng>deu Satzverständnis X verbindet die Deckung mit der Finanzierung... pro closed no
- Jan 3 '07 deu>ita so früh und selbstverständlich wie möglich il più presto possibile e con la massima disinvoltura pro closed no
4 Jan 3 '07 deu>ita Folgebesuch visita seguente/successiva pro closed ok
- Dec 18 '06 ita>deu contributo dovuto alla gestione previdenziale separata... schuldiger/zustehender Beitrag aufgrund der getrennten Veranlagung der Sozialversorgung pro closed ok
- Nov 17 '06 eng>ita underwriting members membri firmatari pro closed no
- Sep 27 '06 deu>ita Systemzuschlaf maggiorazione del prezzo pro closed no
- Sep 25 '06 deu>ita SZ (Sozialversicherungs-??) Zeit pro open no
- Jul 21 '06 deu>ita Erwerbsersatzeinkommen entrate di reddito sostitutivo pro closed ok
- Jul 21 '06 deu>ita Zahlungsunterlagen documentazione di pagamento pro closed ok
- Jul 20 '06 deu>ita Aktieneinheit unità azionaria pro just_closed no
- Jul 13 '06 ita>deu competizioni (non) di regolarità pura unlauterer Wettbewerb pro closed no
Asked | Open questions | Answered